3月26日上午，第八届北京市律师代表大会第四次会议隆重召开。北京律协会长张学兵，副会长张小炜、王隽、白涛、巩沙、周塞军，监事长赵小鲁，秘书长李冰如及162名律师代表参加会议。市司法局副局级领导、律协党委常务副书记李公田、律管处副处长栾淼淼、冯新泉等领导应邀出席会议。区县司法局主管局长、公律科长作为特邀代表列席会议。会议由张学兵会长主持。

　　与会代表认真听取了《北京市律师协会理事会2010年工作报告》、《北京市律师协会监事会2010年工作报告》、《北京市律师协会2010年度会费预算执行情况报告》、关于《北京市律师协会2011年工作计划》的说明以及关于《北京市律师协会2011年度会费预算（草案）》的说明。

　　3月26日下午，八届四次律师代表大会召开分组讨论会，全体代表分成7组，围绕《北京市律师协会理事会2010年工作报告》等5份文件的内容，就贯彻落实中办30号文件精神、行业税收制度、会费预算执行、市区两级律协工作衔接、律师人才流动和整顿法律服务市场等广大律师关心的问题展开热烈讨论。

　　3月26日下午4时，八届四次代表大会召开第二次全体会议。会上，首先由张学兵会长就代表分组讨论情况进行汇总说明。与会代表表决通过了《北京市律师协会理事会2010年工作报告》、《北京市律师协会监事会2010年工作报告》、《北京市律师协会2010年度会费预算执行情况报告》、《北京市律师协会2011年工作计划》和《北京市律师协会2010年度会费预算（草案）》。

　　最后，市司法局副局级领导、律协党委常务副书记李公田讲话。他对会议的顺利进行表示热烈的祝贺，对各位律师代表以及律师协会全体同志一年来的辛勤工作表示衷心的感谢。李公田副书记充分肯定了过去一年市律协在拓展律师服务领域、组织公益法律服务、创新律师管理与服务等方面取得的工作成绩。他指出，要准确把握律师协会的工作方向和工作规律，始终坚持正确的政治方向，坚持围绕中心服务大局的方针，坚持服务会员的理念。

　　李公田副书记对2011年工作提出三点要求。一是要紧紧抓住拓展律师业务不放松。今年，市司法局在全市范围内组织开展了“围绕中心 服务重点 保障民生，法律服务进企业进社区进村庄”活动。市、区两级律师协会和广大律师要认真组织、积极参与，努力为各类企业和基层群众提供更加便捷、高效、精细的法律服务。二是要紧紧抓住规范律师管理与服务工作不放松。要全面贯彻落实中央30号文件精神，巩固去年创新律师管理与服务工作的成果。三是要紧紧抓住培训工作不放松。要按照中国特色社会主义法律工作者的政治定位，深入开展理想信念教育，进一步提高律师队伍的职业道德素质。要加强对律师事务所负责人、合伙人、骨干律师和新执业律师的培训，针对不同业务领域的需求，形成专业化的培训体系和培训机制，为律师依法履行职责奠定坚实基础，提供有力保障。