市城管执法局多语言法宣服务外籍游客

随着外籍居民和来京观光外国游客的日益增多，按照《首都国际语言环境工作规划（2011年-2015年）》的有关要求和“建设世界城市”的总体部署，发挥法律宣传对外籍游客和居民管理工作的促进作用，城管部门按照“宣传送上门”的原则，以“做好法律宣传就是做好执法服务”的理念为切入点，不断加强法宣阵地功能建设。从2013年1月至今，多语言法制宣传服务外籍游客近万人次，发放宣传材料5000余份。

一是建设法治文化宣传点。城管部门在旅游景区等外国游客聚集较多地区，通过执法岗亭的电子显示屏设立法制宣传栏，结合城管工作季节性执法特点，用英语、日语等多语言向外籍游客宣传城市环境相关法律法规。二是建设法制宣教点。城管部门通过城市文明加油站、城管开放日等多种载体，发放宣传手册，城管队员用多语言及时传播城市管理相关法律法规。三是建设普法文艺点。城管部门以重大节日为契机，通过丰富多彩的文艺节目丰富普法实践。在2013年北京外语游园会主会场，石景山区城管执法监察局、天安门分局通过英语短剧、日语独唱的表演形式进行普法活动宣传，延庆县城管执法监察局和天安门分局的英语培训情况被制作成展板在活动会场进行了展示，充分表现了城管队员多语言服务外籍游客、外籍居民的良好形象。